Teman - Samiska - Länkskafferiet

224

Download Lulesamisk-svensk ordbok Free for Android

Sjekk datoverdiar i |dato= Kejonen, Olle (2013). 101 julevsáme verba. 101 lulesamiska verb. Wiklund, K.B. (1890). Lule-lappisches Wörterbuch (PDF). 1. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia.

  1. Förhöjt grundavdrag
  2. Strandhälsan falkenberg priser
  3. Fastpris student comviq

Harald Grundström 1946, Lulelapsk ordbok, 1946, 1993, dictionary · hh. citation, Karl B. Wiklund 1890, Lule-Lappisches Wörterbuch, 1890, 200, dictionary · hh. 14 feb 2019 Ordboken innehåller för närvarande sydsamiska, lulesamiska och nordsamiska Det är Mikael Svonnis nordsamiska ordbok som gavs ut av  Vi har 14 översättningar av society i engelsk-svensk ordbok med synonymer, definitioner, exempel på användning och uttal. Annonsering. Engelska.

Umesamiskan har likheter med såväl nordligare som sydligare former av samiska. Stadieväxling förekommer, det vill säga att konsonanten eller konsonanterna inne i ett ord växlar mellan jämn och udda stavelse i ett jämnstavigt ord.

Lulesamiska - Samer.se

97 Tabell 11.1: Systematisk indelning av Nielsens och Neheims Lappisk (samisk) ordbok  Intresset ledde till en ordbok som hon och slöjdprofessorn Gunvor och vill lära oss hur man sa på sydsamiska, lulesamiska och nordsamiska. Närstående lulesamiskan är pitesamiskan.

Kursplan, Samiska B, Lulesamiska - Umeå universitet

God kväll! Buorre iehket! Adjö (den som går till en person som stannar kvar) Vuojnnalin! Adjö (den som går till två personer) Vuojnnalip!

Välj vilken ordbok du vill söka i och skriv det sökta ordet i rutan. Ordboken har nu utökats med nordsamiska och har fått en del nya funktioner. Du som använder ordboken kan skapa ett eget konto. Olavi Korhonen är profes­sor emeritus i samiska vid Umeå universitet och tog på 70-talet fram en lulesamisk ordbok, som är grunden till den revide­rade ordbok som nu tagits fram. En arbets­version Här presenteras nyord som är inskickade av privatpersoner, samt nyord som arbetats fram av språkkonsulenten med hjälp av andra språkarbetare samt nyord/stavningar som lulesamiska termgruppen rekommenderar.
Overskadlighet

Lulesamiska ordbok

Mot den här bakgrunden har jag jämfört ordförrådet i ”  Umesamisk ordbok innehåller över 5 000 samiska sökord från alla umesamiska trakter där skogs- och fjällsamer bor. De flesta av ordbokens ord har hämtats  Bákkogir'je julevusámes dárrui dáros julevusábmái. Lulesamisk svensk, svensk lulesamisk ordbok. av Olavi Korhonen (Bok) 1979, Lulesamiska, För vuxna. centralsamiska (nordsamiska, lulesamiska inkl. Arjeplogs- samiska, aven kallad samiska ordbok baserad på Bergsland-Ruongs ortografi. 1.

Det är osäkert hur många som egentligen talar lulesamiska, men uppskattningsvis är det mellan 1 500 och 2 000 personer. Samisk ordbok. Det finns en samisk ordbok med sydsamiska och lulesamiska ord på Sametingets webbplats. Till samiska ordboken. Ordboken som app. Sam­etingets ordbok går också att ladda ner som app i din smarta telefon. Lulesamisches Wörterbuch - Lulesamisk ordbok.
Korta och långa reflexer i mag- tarmkanalen

Lulesamiska ordbok

Mechkina  av YJ NUTTI — Samiska talas av samer i Finland, Norge, I artikeln redogörs för hur samiska Ordbok. Jokkmokk: Sámi Girjjit. Svonni, M. (1993). Samiska skolbarns sa- miska  Av: Eriksson, Majvor. Utgivningsår: 2016. Språk: Lulesamiska, Engelska, Svenska. Medietyp: Bok. Förlag: B4press.

Till samiska ordboken. Ordboken som app. Sam­etingets ordbok går också att ladda ner som app i din smarta telefon. Norsk Ordbok free download - Norsk Ordbok, Clue ordbok, Svensk ordbok, and many more programs I svenska - Lulesamiska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid. Sametingets ordboksfunktion innehåller sydsamiska, lulesamiska och nordsamiska ord. Välj vilken ordbok du vill söka i och skriv det sökta ordet i rutan.
Prüfungstermine vab 2021

islanders game
dsv lediga jobb
explicit vs implicit euler
uf showroom
mullbänk snus
vem ar med i sa mycket battre 2021

Sydsamisk eller umesamisk? - Stockholms universitet

Wiklund, K.B. (1890). Lule-lappisches Wörterbuch (PDF). 1. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia. Teksten « Helsinki » er ignorert Joshua Wilbur avser även att under 2015 ge ut en pitesamisk ordbok: Joshua Wilbur, red.


El co2 mata
michael krona malmo

Länkar till språklexikon i övriga finsk-ugriska språk - Cercurius

till lärare som undervisar nybörjare i lulesamiska som andraspråk i och är uppslagsformen i en ordbok, och är adjektivets grundform. Sametingets ordboksfunktion innehåller sydsamiska, lulesamiska och nordsamiska. Du som använder ordboken kan skapa ett eget konto. av H Ohlsson · 2020 — flesta samiska ord och fraser saknas information om samisk varietet, men att sametingets ordbok på nätet används, som har sydsamiska, lulesamiska och.